Робин Фряйнс принял участие в тестах команды Audi немецкого кузовного чемпионата DTM. Помимо голландца, за руль Audi сели ещё семь молодых пилотов, в том числе пилоты европейской Формулы 3 Джордан Кинг и Харри Тинкнелл, и чемпион немецкой Формулы 3 Марвин Кирхгофер.
В то же время руководитель Audi в DTM Дитер Гасс заявил, что не рассматривает молодых гонщиков в качестве кандидатов на места в команде на ближайший сезон. «Мы рассматриваем эти тесты молодых пилотов как инвестицию в будущее, - заявил Гасс. - Мы абсолютно довольны нашими нынешними гонщиками, но всё же хотели дать возможность молодым пилотам заглянуть за кулисы DTM».
22-летний Робин Фряйнс с 2010 по 2012 годы выиграл подряд три престижных чемпионата, включая Формулу Renault 2.0 и Формулу Renault 3.5, однако не смог найти себе место на сезон 2013 года. В результате он ограничился отдельными гонками в серии GP2 за команду Hilmer Motorsport, одну из которых выиграл.
Кроме того, он выполнял роль тест-пилота Sauber в Формуле 1, но потерял это место из-за финансовых проблем команды.