Новый год – это повод начать новую жизнь. В конце прошлого сезона гонщики Williams дали друг другу новогодние обещания, а пресс-служба команды сняла это на видео.
Николас Латифи: Привет всем! Перед Новым годом мы с Джорджем Расселлом хотели бы дать друг другу пару новогодних обещаний. Мы уже год выступаем вместе, так что кое-что узнали друг о друге. Посмотрим, сможем ли мы выполнить эти обещания. У тебя есть что-то для меня?
Джордж Расселл: Да. Я очень удивился, узнав, сколько готовой еды ты заказываешь, так что я желаю тебе больше готовить дома!
Николас Латифи: Ты хочешь сказать, что это мне поможет? Это же будет более здоровое питание?
Джордж Расселл: Пожалуй, это была неправильная тактика…
Николас Латифи: Ведь если я сброшу вес, то, наверное, смогу прибавить в скорости!
Джордж Расселл: Тогда меньше домашней еды! Больше всякой еды навынос!
Николас Латифи: Что касается тебя, я хочу видеть меньше фотографий твоего обнажённого торса в Instagram.
Джордж Расселл: Да ну, брось!
Николас Латифи: Это обязательное требование! Все пользователи Instagram это оценят.
Джордж Расселл: Полагаю, эти фотографии тебе действительно понравились. Я придумал ещё одно пожелание… Я собирался предложить тебе есть поменьше Nutella, ведь у тебя везде одна Nutella, но опять же, это тебе поможет. Я очень хорошо к тебе отношусь, но не хочу тебе помогать.
Николас Латифи: Сразу после гоночного уик-энда я готовлю такие штучки под названием Fatty Mondays («Жирные понедельники»)…
Джордж Расселл: Fatty Mondays?!
Николас Латифи: Знаешь, это такие блинчики с Nutella – я сам их готовлю.
Джордж Расселл: Тогда вот тебе моё пожелание на Новый год – продолжай их готовить ещё и по вторникам! «Fatty Mondays & Tuesdays».
Николас Латифи: Тогда это тебе точно поможет.
Джордж Расселл: Тебе нравится такая еда, а мне нравится наблюдать за тем, как ты набираешь вес. Мы оба выиграем от этого!
Николас Латифи: Хорошо. Тогда у меня тоже есть пожелание. Тебе надо запустить петицию за отмену квартета Twitch (в период самоизоляции, когда многие пилоты Формулы 1 выступали в виртуальных гонках, большую популярность набрали каналы на сервисе Twitch, которые вели Ландо Норрис, Шарль Леклер, Джордж Расселл и Александер Элбон – публика окрестила их Twitch Quartet) – я очень огорчён тем, что не вошёл в этот квартет. Он должен стать квинтетом Twitch! Я имею в виду, что я одним из первых стал вести эфиры в Twitch.
Джордж Расселл: Согласен, так и было.
Николас Латифи: Теперь в этом участвовали все гонщики, а меня не включили! Неважно, кому пришла в голову идея квартета Twitch, я тоже должен иметь право голоса…
Джордж Расселл: Это эксклюзивное право…
Николас Латифи: Нужно сделать из него квинтет Twitch.
Джордж Расселл: Квин… Twitch… Это звучит уже совершенно иначе. Квинтет Twitch... Я подумаю. Ничего не обещаю, ведь это эксклюзивное право.
Николас Латифи: Подумай, что можно сделать. Придумай хорошее слово.
Джордж Расселл: Я замолвлю за тебя словечко перед президентом… Посмотрим, что можно сделать.
Николас Латифи: Здорово!
Джордж Расселл: Ты просто молодец! С Новым годом!