1. Даниэль Риккардо (McLaren)
2. Ландо Норрис (McLaren)
3. Валттери Боттас (Mercedes)
Интервью на трассе
Вопрос: (Дэвид Култхард) Валттери, не такой уж плохой уик-энд! Первое место в спринте и третье сегодня после прорыва с последнего ряда! Как прошла гонка?
Валттери Боттас: Всегда непросто, когда стартуешь с последних позиций. Я сказал команде, что поднимусь сегодня на подиум – и я это сделал. Я рад, что сегодня удалось заработать больше очков, чем Red Bull. В моём случае удалось максимизировать возможности, учитывая, мою стартовую позицию. Жаль, что мы потеряли очки из-за столкновения Макса и Льюиса, но для меня гонка сложилась хорошо.
Вопрос: (Дэвид Култхард) Вы упомянули столкновение между Максом и Льюисом. Вы видели тот момент на экранах возле трассы?
Валттери Боттас: Я не видел, что именно между ними произошло.
Вопрос: (Дэвид Култхард) У нас есть возможность посмотреть повтор. Как бы вы прокомментировали этот момент гонки?
Валттери Боттас: Не знаю, досадный момент.
Вопрос: (Дэвид Култхард) Понимаю, нужно время, чтобы всё проанализировать. Очевидно, в оставшихся гонках вы рассчитываете добиться максимально возможного результата, чтобы завершить сотрудничество с Mercedes на высокой ноте, не так ли?
Валттери Боттас: Именно так. Я сильно провёл уик-энд, у меня был высокий темп – впереди неделя отдыха, а затем мы продолжим.
Вопрос: (Дэвид Култхард) Ландо, потрясающий день для McLaren! С этим результатом ваша команда пока единственная, кому в этом сезоне удалось завоевать победный дубль! Понимаю, вы бы предпочли финишировать первым, но для McLaren это фантастическое достижение, не так ли?
Ландо Норрис: Прежде всего, огромное спасибо всем – болельщикам, всей нашей команде, ведь этот уик-энд сложился для нас невероятно здорово! С тех пор как я пришёл в эту команду четыре года назад, мы трудились, чтобы добиться таких результатов, и наконец завоевали победный дубль. Это большой шаг вперёд, так что, конечно, я очень рад и за Даниэля, который выиграл гонку, и за себя, ведь я финишировал вторым, и за всю нашу команду.
Вопрос: (Дэвид Култхард) Мы слышали, как в радиообмене с командой вы говорили, что Даниэлю нужно ускориться. Рассчитывали ли вы, что напарник, как в Имоле, сместится в сторону и откроет вам путь к победе?
Ландо Норрис: Конечно, я бы тоже хотел победить, но я в McLaren надолго и должен работать на команду. Если бы я попытался, то всё могло бы закончиться так же, как у Льюиса с Максом. Поэтому я просто доволен, что занял второе место. В будущем мне ещё представится шанс!
Вопрос: (Дэвид Култхард) Даниэль, вы снова выиграли гонку!
Даниэль Риккардо: Я могу выругаться?
Вопрос: (Дэвид Култхард) Ни в коем случае!
Даниэль Риккардо: Что ж, тогда позже. Я так старался!
Вопрос: (Дэвид Култхард) Для вас многое решилось уже на старте, расскажите об этом...
Даниэль Риккардо: В спринте для меня всё сложилось удачно, но я понимал, что даже при удачном старте нет никакой гарантии, что я смогу лидировать всю гонку. Я удерживал лидерство на протяжении первого отрезка – не скажу, что мы были невероятно быстры, но скорости хватило, чтобы сдерживать натиск со стороны Макса Ферстаппена. Потом был сейфти-кар и много других событий, вряд ли кто-то ожидал, что мы сможем лидировать практически всю дистанцию, но я ещё в пятницу чувствовал, что у нас может что-то получиться!
Вопрос: (Дэвид Култхард) Наверняка вам хочется, чтобы такое же ощущение было у вас в следующих гонках! Это важный день для вас и McLaren, мы долго ждали такой скорости и такого результата! Расскажите, как сегодня ехала машина...
Даниэль Риккардо: Знаете, я с самого начала сезона блефовал! Мне просто было неинтересно финишировать третьим, четвертым или пятым, меня интересовала только победа, и вот я её добился! Летний перерыв пошёл на пользу, я восстановил силы и в предыдущих трёх гонках чувствовал себя заметно лучше. Мы не просто выиграли гонку, но одержали победу дублем – это невероятно! Для McLaren подиум – достижение, что уж говорить о дубле! Этот успех мы посвящаем команде, у меня просто нет слов!
Пресс-конференция
Вопрос: Даниэль, восьмая победа в карьере, вы ждали её больше трёх лет! Что значит для вас этот успех?
Даниэль Риккардо: Даже не знаю, что сказать! После финиша я успел дать несколько интервью и, кажется, везде отвечал по-разному. И день сегодня особенный, и сезон в целом особенный. Сезон начался для меня сложнее предыдущих, а поскольку Формула 1 международный вид спорта, весь мир видел, с какими трудностями я столкнулся. Оправиться от этого и одержать победу, которая для команды вдобавок оказалась дублем, это нечто невероятное!
Если до пятницы я только надеялся, то в пятницу совершенно убедился, что в этот уик-энд мы на кое-что способны. Потому я был настолько заряжен на сражение, так как понимал, что могу добиться большего и не хочу упускать шанс, который выпадает не так уж часто. В субботу и воскресенье я всё время атаковал на пределе.
Вопрос: Насколько важна для вас эта победа?
Даниэль Риккардо: Конечно, она много для меня значит. Я стараюсь жить так, чтобы мой уровень счастья не определялся одними лишь результатами в гонках. С момента моей предыдущей победы прошло более трёх лет, и если бы я радовался только первому месту, то всё это время пребывал бы в плохом настроении. С того уик-энда в Монако в 2018-м было много всего, но, пожалуй, за это мы и любим Формулу 1 – добившись успеха, ты понимаешь, что все трудности и испытания были не зря, с ними ты больше ценишь свой результат.
Наверное, если я через несколько дней посмотрю свои сегодняшние интервью, то спрошу себя: «Эй, я действительно это говорил?» Честно говоря, я до сих пор не вполне понимаю, что произошло.
Валттери Боттас: Это всё шампанское!
Даниэль Риккардо: Да, Валттери вот считает, что это всё от пузырьков! Всю первую половину сезона мне было непросто, но в глубине души я никогда не терял веры в себя. Мне просто требовалось взять некоторую паузу, в этом плане летний перерыв очень помог.
Вопрос: Расскажите о скорости машины. Насколько комфортно вы чувствовали себя, когда позади еще ехали Макс Ферстаппен и Льюис Хэмилтон?
Даниэль Риккардо: На отдельных кругах Макс атаковал агрессивнее и подъезжал чуть ближе ко мне, но, честно говоря, мне ни разу не пришлось по-настоящему обороняться. Я понимал: если не допущу ошибку, ему будет сложно провести атаку. В конце отрезка, когда шины стали терять эффективность, я почувствовал некоторую уязвимость, но понимал, что у других гонщиков тоже начинаются трудности. Я отправился на пит-стоп, и соперники отправились туда вскоре – видимо, для всех ситуация была одинаковой. Вернувшись на лидирующую позицию, я понимал: если не случится какая-нибудь неприятность, мы можем выиграть эту гонку. С того момента я был абсолютно уверен в наших шансах.
Вопрос: Ландо, примите поздравления! Пятый подиум и ваш лучший результат в Формуле 1! Что он значит для вас?
Ландо Норрис: Даже не знаю, с чего начать. Для меня особенно значим результат команды. Второй я или первый не так уж важно, главное, мы завоевали победный дубль и заработали максимум очков. Очень приятно быть причастным к такому успеху!
Честно говоря, я с трудом подбираю слова. Конечно, здорово вновь подняться на подиум, и я рад тому, как мы сработали в этой гонке. У нас всё сложилось идеально: стратегия, обгоны, оборона позиции. Я счастлив за Даниэля и всех в McLaren, для нас это невероятное достижение!
Вопрос: Расскажите о том, как вы обороняли позицию – особенно от атак Льюиса Хэмилтона в начале гонки.
Ландо Норрис: Я смог подготовиться по ходу спринта, когда на протяжении всех восемнадцати кругов оборонялся от Льюиса! Мне быстро удалось понять, где Хэмилтон будет особенно силён, а где – нет. Он ехал на более жестких шинах, и большую часть времени мне удавалось без особых сложностей его сдерживать, но за два-три круга до пит-стопа мои шины стали терять эффективность, а у Льюиса в тот момент резина явно работала лучше. Он провёл обгон, а потом кругом позже меня отправился на пит-стоп, и я снова оказался впереди.
Гонка выдалась напряженной, не было ни одного момента, когда я мог бы перевести дух. Но это обстоятельство делает результат вдвойне приятным. Я действительно постарался ради нашего успеха, обогнал Шарля Леклера на рестарте – в общем, внёс свой вклад. Пожалуй, после схода Макса и Льюиса нам стало немного проще, но всё равно пришлось стараться до самого финиша.
Вопрос: Вы сказали, что рады командному результату. Но когда вы получили указание сохранять позиции, о чём вы подумали? Был ли момент, когда вам казалось, что вы можете обогнать Даниэля?
Ландо Норрис: На одном из кругов я довольно близко подобрался к Даниэлю, но в тот момент у меня на мгновение перед глазами возникла картина, которую я наблюдал в зеркалах – я про столкновение между Максом и Льюисом. Я уже собирался атаковать, тут эта картина, и я подумал: «Наверное, это будет не самым мудрым решением».
Конечно, я хотел бы финишировать первым, но в целом рад второму месту. Всё-таки интересы команды превыше моих собственных, я рассчитываю провести в McLaren еще много сезонов и в будущем постараюсь выиграть гонку, а сегодня я рад и второму месту.
Вопрос: Вы впервые выпили шампанское из ботинка!
Ландо Норрис: Надеюсь, больше не придётся! Извини, Даниэль!
Вопрос: Вы поняли, почему это стало традицией?
Ландо Норрис: Эм…
Даниэль Риккардо: Это было вкусно!
Ландо Норрис: Нет!
Даниэль Риккардо: Скажи болельщикам то, что они хотят слышать – это было вкусно!
Ландо Норрис: Да нет же! Я в любом случае не такой уж любитель шампанского, а когда к нему добавляется привкус ботинка, в котором Даниэль потел предыдущие два часа, это совсем не то, что я кому-либо советовал бы попробовать или сам бы решил повторить!
В начале сезона мы говорили, что если вместе окажемся на подиуме, я буду рад выпить из ботинка. Я сдержал слово, Зак Браун тоже выпил с нами, и ему, похоже, в самом деле понравилось! Славное воспоминание на будущее, и насколько мне было неприятно, настолько же и радостно!
Вопрос: Валттери, а вы не стали пить из ботинка…
Даниэль Риккардо: Он пил из него раньше!
Валттери Боттас: Нет, никогда.
Даниэль Риккардо: Правда?
Валттери Боттас: Да, мне всегда удавалось как-то избежать этого.
Ландо Норрис: Ах ты хитрец!
Даниэль Риккардо: Разве ты не пил из ботинка в Баку?
Валттери Боттас: Нет.
Даниэль Риккардо: Я думал, ты выпил, я же протягивал тебе ботинок!
Валттери Боттас: Этот ритуал не для меня.
Даниэль Риккардо: Брось, приятель…
Валттери Боттас: Я предпочитаю из бокала.
Даниэль Риккардо: Ты же встречаешься с австралийкой!
Валттери Боттас: Но мы не пьем из ботинка!
Даниэль Риккардо: Эх, жаль.
Валттери Боттас: Зачем сожалеть? Меня всё устраивает!
Даниэль Риккардо: Всё равно предложу тебе в следующий раз!
Вопрос: Валттери, потрясающая гонка! Прежде вам не доводилось прорываться с девятнадцатого места на третье, верно?
Валттери Боттас: Верно. Похоже, это максимальное количество позиций, которое я когда-либо отыгрывал по ходу гонки. Кому-то может показаться, что обгонять в Монце просто, но это совсем не так, особенно если сразу несколько машин едут в плотной группе.
Я рад, что мне удалось прорваться, у машины была отличная скорость, и мы выбрали верную стратегию, решив стартовать на Hard. Я смог максимально долго оставаться на трассе, а когда перешёл на Medium, атаковал особенно агрессивно. На последних кругах резина начала терять эффективность, но к тому моменту позиции уже стабилизировались. Я сделал всё, что было в моих силах, и могу быть доволен результатом.
Вопрос: Когда вы перешли на Medium, было ли ощущение, что вам по силам побороться за победу?
Валттери Боттас: Сразу после пит-стопа я ехал особенно быстро и видел, что постепенно подбираюсь к машинам McLaren, но потом уперся в Серхио Переса. Я делал всё возможное, чтобы провести атаку, но за несколько кругов до финиша резина начала сдавать, я не мог продолжать в том же темпе. В любом случае, было бы слишком сложно опередить обоих гонщиков McLaren. В этот уик-энд их машина была очень быстра, особенно на прямых, в субботу Льюис изо всех сил старался обогнать Ландо, но попытки не увенчались успехом. Пожалуй, третье место сегодня было моим максимумом.
Вопросы по видеосвязи
Вопрос: (Алекс Калинаускас) Даниэль, примите поздравления! Насколько хорош был ваш старт, и за счёт чего вам удалось практически мгновенно поравняться с Максом? Вскоре после того, как сейфти-кар вернулся на пит-лейн, команда попросила вас взвинтить темп. До этого вы берегли шины, чтобы их эффективности хватило до финиша?
Даниэль Риккардо: Старт действительно прошёл здорово, но не скажу, что я действовал как-то иначе, чем обычно. Каждый раз стараешься максимально здорово сорваться с места, в субботу мне удалось отлично начать спринт, что добавило уверенности. Я старался не думать о том, что со второй позиции в субботу Льюис Хэмилтон стартовал плохо, хотя иногда стартовать с конкретной стороны трассы действительно хуже. Просто постарался сработать так, как умею, и всё получилось!
Мне показалось, что машина чуть хуже тронулась с места – наверное, из-за того, что Medium сработал не настолько хорошо, как вчера сработал Soft. Далее я не был уверен, что сумею удержать Макса позади, но старался ехать в своём ритме. Мы знали, что нам предстоит всего один пит-стоп. Да, были круги, на которых я ехал довольно медленно, но потом я всякий раз взвинчивал темп и в целом старался соблюдать некоторый баланс. Больше мне, пожалуй, нечего добавить, ситуация была под контролем.
Вопрос: (Алан Болдуин) Даниэль, я хотел бы спросить о машине Дэйла Эрнхардта – Зак Браун обещал дать вам прокатиться на ней, если в этом сезоне вы заработаете подиум. Насколько вы рады тому, что получите такую возможность? Где именно вы планируете прокатиться? И получите ли вы какой-то дополнительный бонус за то, что не просто заработали подиум, а выиграли гонку?
Даниэль Риккардо: Возможно, он отдаст мне машину насовсем? Мы договаривались, что за подиум я смогу прокатиться. Победу мы не обсуждали, я дал Заку выпить из ботинка – возможно, он взамен отдаст мне машину, это отличная сделка!
Сегодня мне вспоминаются два героя. Во-первых, мой кумир Дэйл Эрнхардт, возможность опробовать одну из его машин будет невероятным событием! Во-вторых… Прошу прощения, что так много говорю о своих ощущениях, но когда я думаю о McLaren, я вспоминаю Айртона Сенну. В штаб-квартире McLaren я видел кубки, завоеванные Айртоном, и осознавать, что в том же зале будет находиться завоеванный мной кубок, это нечто сюрреалистичное!
Вопрос: (Эдд Стро) Даниэль, вы говорили о том, насколько непросто складывался для вас нынешний сезон. Можно ли утверждать, что сейчас вы полностью адаптировались к машине, или ситуация может варьироваться от трассы к трассе? Насколько вы близки к полному единению с MCL35M?
Даниэль Риккардо: Намного ближе, чем раньше, но еще есть над чем работать. Не знаю, можно ли всё время прогрессировать, но таков наш спорт: он развивается, меняется, а ты стараешься адаптироваться. Во второй половине сезона я чувствую себя гораздо комфортнее, притом далеко не всегда это должно отражаться на времени прохождения круга. Я просто агрессивнее бросаю машину из поворота в поворот, чувствуя себя при этом очень уверенно. Не думаю, что это можно заметить по секундомеру, скорее это мои внутренние ощущения.
Конечно, я надеюсь и дальше прогрессировать. Среди оставшихся трасс будут и подходящие мне, и не подходящие, но хотелось бы думать, что в целом я смогу выступать более стабильно, и у меня будет больше таких результатов, как сегодня.
Вопрос: (Скотт Митчелл) Даниэль, первая половина сезона была для вас очень непростой, временами вы выглядели подавленным. После всех тех сложностей что значит для вас сегодняшняя победа?
Даниэль Риккардо: Даже не знаю, каким словом это назвать. Пожалуй, она вернула мне уверенность. Конечно, в глубине души я не переставал верить в себя, но этот сезон складывался для меня очень непросто. Формула 1 – сложный вид спорта, здесь подчас трудно найти ответы на многие вопросы, однако ты должен следовать выбранным путём и ни при каких обстоятельствах не позволять себе сбиться с него. Было несколько моментов, когда у меня опускались руки, но я не позволял себе долго пребывать в унынии и старался извлекать уроки из неудач.
Непростые уик-энды иногда случаются, они были у меня в каждом сезоне, просто в этом году их оказалось уж очень много. Но я не жалуюсь, ведь благодаря трудностям начинаешь больше ценить успех, а еще они заставляют разобраться со многими вопросами внутри себя самого и помогают осознать, как сильно ты жаждешь результатов, и как много они для тебя значат. Когда приходится непросто, ты можешь начать ненавидеть Формулу 1, но позже со всей ясностью осознаешь, насколько ты всё-таки её любишь. Пожалуй, для меня это главный результат нынешнего уик-энда. Я хотел сражаться за подиум, хотел вновь заявить о себе, и теперь, когда это получилось, могу со всей уверенностью сказать, что снова конкурентоспособен!
Вопрос: Сегодня многих гонщиков спрашивали о победе Эммы Радукану на открытом чемпионате США по теннису. Эмма – фанат Формулы 1, что вы думаете о её триумфе в Нью-Йорке? Даниэль, возможно, вы ответите первым, так как именно вас Эмма назвала своим любимым гонщиком.
Даниэль Риккардо: Спасибо, Эмма! Я могу с уверенностью ответить на этот вопрос, поскольку минувшей ночью смотрел игру целиком и отправился спать почти в час ночи – не мог оторваться, настолько это было захватывающе! Сперва я думал: «Ну, посмотрю начало», - а в итоге просидел перед телевизором до самого конца!
Здорово, что Эмма интересуется Формулой 1, и мне особенно приятно, что любимым гонщиком она выбрала меня! Признаюсь, я был удивлен, что перед многотысячной аудиторией она ничуть не растерялась и играла максимально агрессивно. Пожалуй, потому я так люблю спорт во всех его проявлениях, в нём всегда можно чему-то научиться, найти пример. Мои поздравления Эмме, это была потрясающая победа!
Ландо Норрис: Должен признаться, я тоже не спал до позднего часа, поскольку смотрел тот матч. Ранее я никогда не смотрел теннисные матчи целиком, однако это оказалось гораздо интереснее, чем я мог себе представить. Я видел игру от начала и до конца и, возможно, потому сегодня выступил так здорово! Наверное, мы должны всегда так поступать, так что Эмме нужно играть каждую субботу!
Безусловно, ей гордится вся Великобритания. В 18 лет я только мечтал о дебюте в Формуле 1, а Эмма в таком же возрасте выиграла один из важнейших турниров в мире тенниса. Уверенность, с которой она играла против сильнейших спортсменок, просто поражает. Я поздравляю её с этим невероятным достижением и не сомневаюсь, что у неё еще будет немало успехов!
Валттери Боттас: Я не знал о матче и не смотрел его. Судя по отзывам, игра была славная, мои поздравления!
Даниэль Риккардо: (смеётся) Валттери, ценю твою честность!
Вопрос: (Алекс Калинаускас) Даниэль, ранее вы сказали, что уже в пятницу почувствовали, что вам по силам показать хороший результат. После спринта вы были раздосадованы, что не смогли финишировать третьим, но скажите, что в машине позволяло вам так верить в свои шансы?
Даниэль Риккардо: Думаю, дело в сочетании факторов. Во-первых, сама трасса здорово подходит McLaren, в чем мы убедились еще в прошлом году. Я тогда не выступал за McLaren, но видел, какого результата им удалось добиться, и понимал, что за счёт одного лишь этого обстоятельства мы можем с определенной уверенностью ждать уик-энда в Монце. Во-вторых, я сам очень люблю здешнюю трассу и всегда довольно быстро к ней адаптировался. Добавьте к этому чуть большую уверенность в машине и тот факт, что в квалификации мне совсем немного не хватило до первой тройки… В общем, я просто разозлился, ведь мой круг был очень неплохим, но я всё-таки уступил, притом считанные доли секунды! Похоже, та досада меня только подстегнула и помогла в следующие два дня выкладываться с удвоенной силой!
Вопрос: (Эдд Стро) Вопрос для Даниэля и Ландо. В последние полтора года McLaren была, пожалуй, сильнейшей командой середины пелотона. Насколько досадно вам было наблюдать, как победы иногда достаются коллективам, которые в целом уступают McLaren? И насколько приятно в итоге не просто победить, но победить дублем?
Даниэль Риккардо: Как я уже говорил, трудности и ожидание делают успех особенно ценным. Я с McLaren чуть больше полугода, Ландо может гораздо больше рассказать о прогрессе команды, но для меня… В этом году у Ландо уже были подиумы, а я изо всех сил старался улучшить собственные результаты. В Монце я всегда выступал неплохо, но никогда не финишировал в первой тройке, притом подиум здесь один из лучших в сезоне. Здорово, что удалось подняться сразу на верхнюю ступеньку и вдобавок порадоваться командному дублю!
Да, в прошлом году Карлос Сайнс финишировал здесь вторым, для McLaren это был хороший результат, но в коллективе чувствовалось огорчение, ведь все были уверены: еще бы несколько кругов, и победа была бы обеспечена. Приехать сюда через год и всё-таки победить, причём дублем, это нечто невероятное!
Думаю, нам с Ландо и всем в McLaren сегодня и в следующие несколько дней нужно насладиться успехом – хорошо, что для этого есть целая свободная неделя! Кажется, в предыдущий раз McLaren побеждала дублем едва ли не десять лет тому назад, так что если праздновать, то на всю катушку!
Ландо Норрис: Даниэль всё правильно сказал. Мы не раз видели, как другие побеждают за счёт везения, но в этот уик-энд сами сработали очень здорово. В квалификации мы верно выбирали момент для попытки, в спринте не промахнулись с выбором шин. Притом в субботу я смог сдержать натиск Льюиса Хэмилтона, а Даниэль, обогнав нас обоих, обеспечил себе хорошие шансы на победу. У нас была быстрая машина, с которой мы сработали по максимуму – не думаю, что в нашем успехе был хоть какой-то элемент удачи.
Еще в пятницу стало понятно, что нам по силам выступить хорошо. После худшей для нас гонки в Зандфорте мы добились, пожалуй, максимально возможного результата. Даниэль, я и все в команде сработали великолепно, у нас не было какого-то везения, только усилия всех на трассе и на базе, что делает победу особенно приятной и абсолютно заслуженной. Как сказал Даниэль, я в McLaren чуть дольше, чем он сам, притом за это короткое время мы проделали путь от единственного подиума в 2018-м до сразу нескольких в этом сезоне и нынешней победы дублем – это просто невероятно! Приятно быть частью такой команды и вместе добиваться успеха, я рад за всех в McLaren!
Даниэль Риккардо: Прошу прощения, я уже много сказал, но напоследок. Как заметил Ландо, в команде могут гордиться этим успехом, поскольку для него действительно пришлось постараться. Мы сразу перехватили лидерство, долго ехали на первом и третьем местах, потом команда здорово сработала на пит-стопах. Мы добыли победу сами, а не за счёт обстоятельств, и сегодня будем засыпать с мыслью, что заслужили каждую секунду нашего триумфа.
Ландо Норрис: Уверен, многие будут думать, что нам повезло, так как Макс и Льюис столкнулись, но Даниэль с самого старта лидировал в гонке и заслужил победу. Нам тоже пришлось обгонять и обороняться, так что результат абсолютно заслуженный.
Перевод: Валерий Карташев